سریال جانشینی یک گردباد فوق العاده و دراماتیک از فاجعه خانوادگی را به پایان می رساند

هشدار اسپویلر: این مقاله شامل جزئیات داستان از آخرین سریال سریال درام HBO است جانشینی.


جانشینی هرگز واقعاً نگران این نبود که چه کسی جانشین لوگان روی به عنوان مدیر عامل Waystar Royco شود.

این یک جبهه برای این سوال قانع‌کننده‌تر بود که چه کسی به لوگان (برایان کاکس) تبدیل می‌شود تا جایی که بتواند خلأ وحشتناکی را که از خود به جا گذاشته پر کند، تا بتواند ترس را در دل مردم به روشی که می‌توانست ایجاد کند، و تمام عشق را از بین ببرد. و میل به نزدیکی به نفع قدرت.

سرنوشت کندال روی در فینال فوق‌العاده سریال عصر یکشنبه، یک گردباد 90 دقیقه‌ای از تلاقی دوگانه و فاجعه خانوادگی، از بسیاری جهات وارونگی سرنوشت پدرش است. در حالی که لوگان از زمان خلبان سریال در سال 2018 برای مرگ مقدر شده بود – بالاخره در عنوان این سریال وجود دارد – کندال (جرمی استرانگ، در اجرای یک عمر) نیز به همین شکل است، مردی که چنان به شکل غیرقابل بازگشتی به تصویر پدرش بسته شده است که می‌خواهد با انجام کاری که پدرش را کشته است خود را بکشد وگرنه بمیرد.

سریال از طریق سلسله ثروتی است که خانواده را فاسد می کند و بر عشق، وفاداری و اخلاق مقدم می شود، در صحنه اوج پایانی که در آن سیوبهان «شیو» روی (سارا اسنوک) تصمیم می گیرد که تلاش دیوانه وار کندال برای خراب کردن GoJo را طنز نبیند. معامله، پس گرفتن رأی هیئت مدیره او در طول آخرین خیانت خیره کننده.

در طول صحنه اوج سریال، کندال – که در طول چهار فصل، چیزهایی مانند “پدرسالاری را کنار بگذارید!” هر زمان که به صلاح او بود – از دفاع خود دفاع می کند که باید تاج را به دست آورد زیرا او پسر بزرگتر است، در حالی که رومن روی (کیران کالکین) به شدت پاسخ می دهد که فرزندان خوانده کندال نامشروع هستند و بخشی از نسل خون روی نیستند.

سه نفر در آب کم عمق ایستاده اند و پشتشان به دوربین است.
از سمت چپ، جرمی استرانگ در نقش کندال روی، سارا اسنوک در نقش سیوبهان «شیو» روی و کایران کالکین در نقش رومن روی در فینال سریال جانشینی. (HBO)

این که خانواده رویز تا این حد به ایده حفظ ثروت و کنترل شرکت به خاطر فرزندان آینده خود – نمادهای قدرت بین نسلی، اما نه چیزهای دیگر – گره خورده اند و در عین حال عشق، امنیت و محافظت را از آنها دریغ می کنند، میراث نهایی لوگان است. این چیزی است که کندال را دیده ایم که دائماً در رابطه اش با بچه هایش تکرار می کند، دو شخصیتی که به ندرت می بینیم زیرا افرادی که در مدار قرار ندارند. جانشینیشخصیت های مرکزی به سادگی نشان داده نمی شوند.

هنگامی که در اواسط قسمت، رومن و شیو توافق کردند – و این توافقات همیشه زودگذر است – که با جاه طلبی دیرینه کندال برای رهبری شرکت موافقت می کنند و به او رای هیئت مدیره می دهند تا مانع از خرید Waystar توسط پلتفرم پخش رسانه GoJo شود. رومن بیهودگی نبرد چند ساله آنها برای کنترل شرکت را خلاصه می کند، سیب سمی که کندال به شدت می خواهد از آن گاز بگیرد: “این جن زده و نفرین شده است و هیچ چیز درست نمی شود، اما از اسباب بازی خود لذت ببرید.”

برای خانواده‌ای که دائماً ارزش سهام خطوط خونی را می‌سنجید، به نظر می‌رسد که رشته‌های نهایی باید تقریباً به طور کامل توسط افراد خارجی کشیده شود: لوکاس ماتسون (الکساندر اسکارسگارد)، برادر فن‌آور سوئدی بی‌احترام. جرید منکن (جاستین کرک)، رئیس نئونازی خلقت روی؛ و تام وامبسگانز (متیو مک‌فادین)، مداخله‌گری که با موفقیت به خانواده نفوذ کرد تا به پول آن نزدیک شود، مردی که مانند آب مقدس در زوال اخلاقی فرو می‌رود.

دو نفر در یک ماشین نشسته اند و دستانشان را لمس می کنند اما در دست نمی گیرند.
شیو توسط متسون مورد استفاده قرار می گیرد و دور انداخته می شود و شوهرش تام، که همیشه معتقد بود از او پست تر است، از او استفاده می کند. (HBO)

حتی با تام و شیو از کجا شروع کنیم، جانشینیعاشقانه نفرین شده؟ سرنوشت شیو، در ذهن و احساس خود او، به اخته شدن تبدیل می شود – شوهری که او همیشه معتقد بود پس از استفاده و کنار گذاشته شدن توسط عروسک گردان ماتسون، از شوهری پست تر اوست. ازدواج او با تام در آخرین شات آنها در ماشینش به تلخی گرفته می شود، دست او سست و مرده روی دستش قرار گرفته و هیچ نشانی از زندگی ندارد.

آخرین شات اپیزود این است که کندال به آب نگاه می کند، یک موتیف تکراری که ما متوجه شدیم ارتباط او با مرگ است: پیشخدمت جوانی که او را تعقیب می کند در آب مرد، در حالی که خود کن ظاهر شد غرق شدن در پایان فصل دوم سریال. وقتی متوجه می شود پدرش مرده است، در یک قایق گیر کرده است.

در اینجا، او تقریباً کاملاً تنها مانده است، از برادران و خواهران، فرزندان و همسر سابقش، دوستان و همکاران تجاری خود جدا شده است. تنها کسی که او را دنبال می کند کالین است، جزئیات امنیتی پدرش، بهترین دوست و سایه همیشگی.

را جانشینی فینال در مورد گره زدن هر پایان شل یا ارائه یک پایان منظم برای هر یک از بازیکنان آن نبود. فینال های دیگر مانند شش فوت زیر این کار را به خوبی انجام داده‌اند، اما می‌تواند کاری ناسپاس باشد. در اینجا، سرنوشت هر یک از شخصیت‌ها به گونه‌ای مهر و موم می‌شود که مسیری را که این نمایش برای آن‌ها هموار کرده است تکمیل می‌کند: رومن تنها با نیهیلیسم خود باقی می‌ماند، کرمی رقت‌انگیز درست همانطور که گری پیش‌گویی کرده بود. شیو – اوه – به سادگی همسر باردار مدیرعامل است. و کندال به بدترین قسمت پدرش تبدیل شده است، بدون اینکه هیچ امپراطوری برای آن نشان دهد.